Llên Natur
Llên Natur

Y Tywyddiadur

Prif nodwedd y gronfa hon yw'r dyddiad, mis neu'r flwyddyn penodol sydd yn sail i'ch cofnod. Mae'r tywydd wrth gwrs yn rhywbeth sydd yn digwydd "rwan", pryd bynnag yw neu oedd "rwan" i'r cofnodwr gwreiddiol; y bore yma efallai, diwrnod arbennig yn eich plentyndod, neu sylw mewn dyddiadur dwy ganrif yn ôl yn sir Feirionnydd.... efallai. Neu efallai bod cysylltiad y sylw a'r tywydd yn ymddangosiadol wan iawn: tylluan wen yn hela am dri o'r gloch y prynhawn ar ddyddiad arbennig o Chwefror; clywed y gog yn canu ddiwedd mis Mawrth; teilo cae at datws ddechrau’r gwanwyn. Tywydd....? efallai! Ffenoleg...? yn bendant.

Mae'r Tywyddiadur yn rhyngweithiol - hynny yw, mi allwch rhoi gwybodaeth i fewn iddo, neu chael gwybodaeth allan. Y cam cyntaf y byddwch yn cymryd wrth fentro ar y dudalen hon felly fydd dewis pa un rydych am ei wneud.... Chwilio ynteu Mewnbynnu (blychod chwilio ar y chwith mewn glas, blychod mewnbynnu ar y dde mewn coch).

(Ewch i’r gwaelod am ganllawiau cychwynnol).

CHWILIO: Chi biau’r dewis: mis neu gyfnod arbennig efallai, blwyddyn, gair (neu ddau air), neu ddiwrnod penodol (treiwch ddyddiad eich pen-blwydd). Cewch wneud cyfuniad o rhain.

MEWNBYNNU: Trwy fewnbynnu cewch ychwanegu at y gronfa a chreu adnodd mwy cynhwysfawr fyth i ymchwilwyr fel chi. Dim ond tri amod sydd ar eich cofnod: ei fod yn cynnwys rhyw fath o ddyddiad, lleoliad (bras neu fanwl), a bod y cofnod rhywfodd yn gysylltiedig â’r amgylchedd.




Oriel

Tywyddiadur

log AND trawsfynydd

63 cofnodion a ganfuwyd.
17/12/1917
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

Very Stormy weather. No teachers turned up. No trains running. Children sent home nine o'clock. [Friday] - The Attendance has not been as satisfactory this week owing to the severity of the weather and the many absent owing to illness.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
20/12/1917
Trawsfynnydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

The Attendance has not been as satisfactory this week owing to the severity of the weather and the many absent owing to illness.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
9/1/1918
Trawsfynydd, Meirionydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

Very severe snow storm. Children dismissed 9:15; and told to come by the afternoon. Two of the Teachers owing to the storm did not turn up all day.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
14/1/1918
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

Miss Roberts absent all day - ill.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
23/1/1918
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

The Attendance is satisfactory. The inclement weather and illness account for those that are irregular.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
14/2/1918
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

The Attendance is very satisfactory. Those that are regularly absent are incapacitated by illness from attendingg.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
4/3/1918
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

Miss C J Roberts absent all the week owing to illness


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
11/3/1918
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

Miss Roberts returned to duties. Miss Evans ill and absent all this week.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
15/4/1918
Trawsfynydd, Meirionydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

Miss M Olwen Jones absent all the week. Her medical certificate arrived on Thursday night and was forwarded on Friday to the Office.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
3/5/1918
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

The Attendance was appreciably lower this week - the cold weather affecting the Infants and Potato planting keeping away some of the bigger boys.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
13/5/1918
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

Though the weather was very favourable the attendance in both senior and junior school has been very indifferent. It is below 80% in the Infant Room. Many are suffering from the effects of the extreem cold of the previous week.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
1/7/1918
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

Miss Evans absent all day ill. Many of the children have been taken suddenli ill and the attendance this day is appreciably lower in consequence.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
19/8/1918
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

Very many of the children were absent owing to the lateness of the harvest due to unsatisfactory weather.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
4/9/1918
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

Mrs M R Morris was absent from duties these three days owing to severe illness at her home.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
20/9/1918
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

Death of School child from Diptherea. Very Poor Attendance all the week due to much illness amongst the children in all the classes.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
24/9/1918
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

Wrote to Office about (1) The Poor Attendance. (2) The pools of water on the approach roads to school.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
25/9/1918
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

Dr. Owen called this afternoon and ordered the closure of the school for the rest of this week and all next week owing to Diptheria. Notified HMI and the Office of this.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
5/10/1918
Trawsfynydd, Meirionnydd
LLlyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

Notification was received this morning to close school for another week.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
14/10/1918
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

School was reopened this morning. Very many absent owing to illness.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T.
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
14/10/1918
Trawsfynydd, Meirionydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

Miss Mary Williams was absent all day ill.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
23/10/1918
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

Miss Williams turned up this afternoon. The Attendance owing to much illness is still most unsatisfactory.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
23/10/1918
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

Oct. 23.24.  Mrs Lewis has been ill these two days.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
27/10/1918
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

Influenza Epidemic has visited almost every house by now. No attendance was possible today owing to this and the children were dismissed. I communicated with the Office and the School Medical Officer and the School was closed by order for the week.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
9/11/1918
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

Extension of closure for another week.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
16/11/1918
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

Extension of closure for this week.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
23/11/1918
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

Further Extension of Closure.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
25/11/1918
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

School reopened this morning after a month's closure. Miss M Olwen Jones has been retained at Penrhyn pending appointment there. All the other Teachers turned up. and The children turned up fairly well.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
2/12/1918
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

Miss Minnie Lewis absent all day ill.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
4/12/1918
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

Miss May Williams had to leave her class in the morning owing to illness. She was away the afternoon as well.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
20/12/1918
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd, (Archifdy Meirionnydd)

Miss Evans has been absent ill these last four days.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
10/1/1919
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd, (Archifdy Meirionnydd)

Many children are ill. Attendance about 84%


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
20/1/1919
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd, (Archifdy Meirionnydd)

The Attendance keeps about 86% Some are kept away by Medical orders.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
23/1/1919
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd, (Archifdy Meirionnydd)

4.2.19 The attendance has been good these two weeks.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
4/2/1919
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd, (Archifdy Meirionnydd)

Mrs Lewis away ill in the morning.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
18/2/1919
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd, (Archifdy Meirionnydd)

Very wintry weather - told perceptibly on the attendance.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
21/2/1919
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd, (Archifdy Meirionnydd)

Miss Evans and myself were forced by lingering and severe cold to stay from school for the day.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
26/2/1919
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd, (Archifdy Meirionnydd)

Attendance Officer called. I had to report to him much illness and coughing amongst the children. Those absent are suffering from colds.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
28/2/1919
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd, (Archifdy Meirionnydd)

I reported to the School Medical Officer the serious drop in the Attendance and the prevalence of much coughing.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
7/3/1919
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd, (Archifdy Meirionnydd)

Very wet and stormy morning. Children dismissed. No Attendance recorded.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
10/3/1919
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd, (Archifdy Meirionnydd)

Very Stormy. No Attendance recorded. Reported state of things to Medical Officer


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
11/3/1919
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd, (Archifdy Meirionnydd)

Attendance slightly better. Dr. phoned to close school until the 21st to reopen 24th.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
24/3/1919
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd, (Archifdy Meirionnydd)

School reopened this morning. The children turned up fairly generally. Teachers absent. Miss Evans and Miss M. O. Jones were away all day.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
25/3/1919
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd, (Archifdy Meirionnydd)

Miss Jones turned up Tuesday morning at 10.30. She complained of not being well. Miss Evans has been away all the week _ill. The Attendance is altogether disappointing very many being ill.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
31/3/1919
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd, (Archifdy Meirionnydd)

Very heavy fall of snow -all day caused a big drop in the Attendance.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
31/3/1919
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd, (Archifdy Meirionnydd)

Very heavy fall of snow -all day caused a big drop in the Attendance.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
3/4/1919
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

Visit of Attendance Officer. Gave him a few names. Illnesses account for almost all the others.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
4/4/1919
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

Miss Evans was absent all this week making a fortnight in all.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
11/4/1919
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

Miss Evans has been away all this week. Attendance slightly better.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
14/4/1919
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

Miss Evans and Mrs Morris absent this day.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
15/4/1919
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

Mrs Morris came at my request though far from fit as Miss Roberts is away ill this morning and afternoon.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
28/4/1919
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

No Attendance recorded. The unusual snow storm prevented the teachers from coming - no trains running - and such of the children as turned up were dismissed.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
29/4/1919
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

Miss Evans recommenced duties this morning after a month's forced absense. Miss Roberts absent all day.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
7/5/1919
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

Miss M Ol. Jones absent all day.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T.
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
4/6/1919
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

Miss Roberts went home ill 11:30 this morning. She was absent from duties for the rest of the week.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
16/6/1919
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

Miss Evans, Mrs Morris and Miss Roberts absent this day. Miss Roberts and Mrs Morris are not likely to tend to duties before Midsummer Holidays.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
26/9/1919
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

Extremely wet weather. Attendance throughout the school most seriously affected.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
6/11/1919
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

Kept from school all day being in a feverish condition from a severe cold.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
10/11/1919
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

Nov. 10-14 A week of severe weather and much snow which affected the attendance of the distant children appreciably.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
5/12/1919
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

Exceedingly wet. Attendance suffered much.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
5/1/1920
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

The children turned up fairly satisfactorily. Many of the Infants are ill.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
12/1/1920
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

23.1.1920 The last fortnight has been very trying for the Attendance owing to the exceptionally wet weather.


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
2/2/1920
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

A very wet and stormy day. which retarded the attendance much


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:
10/2/1920
Trawsfynydd, Meirionnydd
Llyfr Log Ysgol Trawsfynydd (Archifdy Meirionnydd)

No Attendance. Exceedingly wet. Children dismissed


Geiriau Allweddol:
Cyfrannwr: Rwth T
Cyf. Gwynt: 0
Nerth.Gwynt : 0
Glawiad : -999
Is Tym : -999
Uch Tym: -99
Safle grid:

CANLLAWIAU CHWILIO:

Dyma enghreifftiau o’r codau (“Bwleaidd”) i’w defnyddio wrth chwilio’r Tywyddiadur:

Y chwiliad symlaf yw gair ar ei ben ei hun (ee wennol), neu dau air wedi eu gwahanu gan A, NEU neu DIM (ee. wennol NEU gwennol)

Ond i chwilio ar draws y meysydd:

Rhowch + o flaen pob maes/elfen o’ch chwiliad a : (colon) ar ei ôl..

Dynodir dyddiadau fel diwrnod, mis, blwyddyn (dd/mm/bb)

Ee. I godi pob cofnod sy’n cynnwys Faenol ym mis Ionawr 1877:

+lle:Faenol +mm/bb:1/1877

Dyma ychydig o engreifftiau eraill:

+nodiadau:llosgfynydd +bb:1815

+ffynhonnell:Edwards +nodiadau:moch

+nodiadau:wartheg +nodiadau:ffridd

Mwy yn fan hyn:

Apache Lucene - Query Parser Syntax



Apache Lucene - Query Parser Syntax